稀硫酸磁翻板液位計的工作原理主要基于連通器原理、阿基米德浮力原理和磁性耦合作用原理。以下是對其工作原理的詳細解釋：

　　一、連通器原理

　　磁翻板液位計的連接法蘭分別與容器的上、下引管法蘭相連接，形成一個連通器結構。這使得容器和浮筒內的液位能夠保持一致，從而確保測量的準確性。

　　二、阿基米德浮力原理

　　當被測容器中的稀硫酸液位升降時，浮筒內的磁性浮子也會隨著液位的升降而上下浮動。這是因為浮子受到液體的浮力作用，其浮力大小與液體的密度和排開的液體體積有關。在稀硫酸中，由于液體的密度一定，因此浮子的浮力主要與其排開的液體體積（即液位高度）有關。當液位上升時，浮子受到的浮力增大，從而上浮；反之，當液位下降時，浮子受到的浮力減小，從而下沉。

　　三、磁性耦合作用原理

　　浮子內部裝有長久磁鋼，當浮子上下浮動時，其內部的磁鋼會通過磁性耦合作用將磁力傳遞給浮筒外部的磁性翻片。這些磁性翻片通常是由紅、白雙色小磁翻板和標尺組成，它們被固定在翻板指示器上。當浮子上升時，磁鋼上移，通過磁性耦合作用驅動翻片翻轉180°，使原本為白色的翻片變為紅色；反之，當浮子下降時，磁鋼下移，翻片再次翻轉180°，由紅色變為白色。這樣，翻片的顏色變化就能夠直觀地反映出容器內稀硫酸的液位高度。

　　四、信號輸出與遠程控制

　　除了就地顯示液位高度外，磁翻板液位計還可以通過加裝遠傳變送器（如干簧管變送器）實現遠程信號輸出。遠傳變送器中的干簧管受磁浮子磁場的吸合作用，會發生電阻變化。這個電阻變化經過處理后，可以輸出一個隨磁浮子高度線性變化的4~20mA直流電流信號。這個信號可以上傳到PLC或DCS等控制系統，實現液位的遠程監測與控制。

　　稀硫酸磁翻板液位計通過連通器原理確保容器和浮筒內液位一致，利用阿基米德浮力原理使浮子隨液位升降而浮動，并通過磁性耦合作用原理將液位變化轉化為翻片的顏色變化。同時，它還可以通過加裝遠傳變送器實現遠程信號輸出與控制。